Oda Lambrecht, Journalistin